海外保育.com

View Original

イギリスの子どもたちが大好きな日本の絵本

イギリスのナーサリーにあるBookコーナーには、色々な種類の本があって、中には英語以外の言語の絵本も置いてあります。私が設立した保育園・バンビーニナーサリーにも国際色豊かな子供たちが通っていて、いろんな言語で絵本を読んだり歌を歌ったりしています。

今日は、そのバンビーニナーサリーの子どもたちに大人気の日本の絵本を紹介します!

なんといっても不動の一番人気は、「もこもこ」です。
「もこ・にょき・ぱく・しーん」といったオノマトペを表した言葉と不思議な絵に子どもたちも興味津々!
一緒に「もこ」「もこもこ」と言いながら大笑いしています。

次に人気なのは、だるまさんシリーズの「だるまさんが」です。
「だ・る・ま・さ・ん・が〜」と言いながらページをめくると、だるまさんが「ぷしゅー」としぼんだり、「びろーん」と伸びたり、「こてっ」と転んだり、そのユニークな動きと表情に子どもたちはくぎづけ!
「だ・る・ま・さ・ん・が〜」のページになると子どもたちは、次になにが起こるのかな?と期待に目を輝かせます。
そして、ついにページがめくられると、だるまさんの動きを同じように何度も何度も真似しながら大爆笑!

イギリスの子どもたちもぞっこんのこの2冊の本は、まるでマジックBookのようです!

See this content in the original post